Комментарии
-
Куклы БЛАЙЗ
28.02.2026 20:44 -
Суп из осетрины по-донбасски
28.02.2026 17:30Если вы столкнулись с проблемой и нужен быстрый и надежный аварийное вскрытие автомобиля, обратитесь ... -
Куклы БЛАЙЗ
28.02.2026 16:36забьется, такое бывает у них. кокс, меф, шиш, гаш Тоже считаем что запреты не запреты. Да бывает что ... -
Книжковий форум на колесах
28.02.2026 15:34Рейтинг онлайн казино 2026 Рейтинг онлайн казино 2026 . -
Книжковий форум на колесах
28.02.2026 15:21Топ 10 казино онлайн Топ 10 казино онлайн . -
Куклы БЛАЙЗ
28.02.2026 14:32Все Вась,извини..с утра заматался)) кокс, меф, шиш, гаш Как долго вы обрабатываете заказ?Здравству ... -
Книжковий форум на колесах
28.02.2026 13:44проект перепланировки квартиры в москве проект перепланировки квартиры в москве . -
Куклы БЛАЙЗ
28.02.2026 00:41Ассоциация «Просолдат» — более 20 лет сохраняем память о службе в армии. С 1998 года мы проводим ... -
Суп из осетрины по-донбасски
27.02.2026 18:29Если вы хотите приобрести надежное средство для бизнеса, воспользуйтесь лизинг коммерческого транспорта ... -
Суп из осетрины по-донбасски
27.02.2026 18:11Если вы мечтаете о надежном и уютном жилье, обратитесь к специалистам, предлагающим каркасные дома ... -
Суп из осетрины по-донбасски
27.02.2026 17:58Если вам нужен надежный автоматический складной нож для походов и ежедневного ношения, посмотрите ... -
Куклы БЛАЙЗ
27.02.2026 17:47Море клиентов и процветания ! кокс, меф, шиш, гаш конечно оно так, все придет строго сколько сколько ... -
Куклы БЛАЙЗ
27.02.2026 07:46Центр неврологии — это место, куда обращаются при самых разных проблемах с нервной системой: от частых ... -
Є книги, які читають один раз. Є ті, до яких повертаються
24.02.2026 12:44А я раз 15 прочёл -
Юрій ряст: Світло донецького слова
19.02.2026 17:39Дуже тепла, добра і "тиха" лірика Юрія Ряста - саме до душі, до серця довгими зимовими вечорами. -
Є книги, які читають один раз. Є ті, до яких повертаються
18.02.2026 22:45Поверталась і не раз. Але не можу читати через силу. Містика якась)))) -
Пеппі Довгапанчоха — дівчинка, яка зламала всі шаблони
16.02.2026 21:4110/10. Це книга-вітамін, яка лікує від зайвої серйозності та нагадує: у кожному з нас живе бунтівник ... -
Бібліотечний бум на книгу "Служниця" Фріди Макфадден
12.02.2026 14:27Не читала - не дивилася, але звучить ІНТРИГУЮЧЕ! Пошукаю електронний варіант книги. Хоча разом зі ШІ ... -
155 років від дня народження Лесі Українки
12.02.2026 14:01Читання тексту та музичне виконання тексту сприймається по-різному. Але цікаво, неперевершено. -
Сяйво рідного дому: Соняшники
10.02.2026 23:29Творча робота Вікторії нагадує рідні міста, дім, близьких людей. Справжнє сяйво рідного дому. Чекаємо ...
Наиболее читаемые
Syndication
My Blog
Форма входа
Переклади з поезії Олександра Блока
- Подробности
- Категория: Петр Панасенко
- Опубликовано 12.08.2024 14:33
Олександра Блока без перебільшення можна назвати класиком світової поезії. Талановитий і самобутній поет, яскравий представник символізму. Олександр Блок написав свої перші вірші ще до гімназії. У 14 років він видавав рукописний журнал «Вісник», в 17 - ставив п'єси на сцені домашнього театру і грав в них, в 22 - опублікував свої вірші в альманасі Валерія Брюсова «Північні квіти». Творець поетичного й таємничого образу Прекрасної Дами, автор критичних статей, Блок став одним з найвідоміших поетів Срібного століття.
У 2021 році на одному з чергових засідань Літературного об’єднання «Дзеркало» мова йшла саме про цього відомого поета. Підготував літературне знайомство місцевий поет, член ЛІТО «Дзеркало» Петро Панасенко. Доповідь Петра Михайловича була цікавою та пізнавальною. Учасники дізналися цікавих фактів біографії Олександра Блока, ознайомилися з творчістю поета, мали змогу подивитися відеофільм за життям і творчістю відомого письменника. І що саме цікаве – Петро Михайлович так захопився творчістю Олександра Блока, що почав, без перебільшення, титанічну працю по перекладанню поезій Блока на українську мову і мріяв про власну збірку перекладів поезій Олександра Блока.
І ось мрія здійснилася! Презентуємо книгу "Переклади з поезії Олександра Блока" автора Петра Панасенка.
Подробнее...